« AUSTGEN Raymond » : différence entre les versions

← Modification précédente Modification suivante →

Version du 18 septembre 2026 à 11:38

Raymond AUSTGEN est né le 22 novembre 1910 à Hayange (Moselle).

Il fit son service militaire dans l’aviation. Adhérent à la CGT et au PCF, il travaillait dans la métallurgie.

Lors de son départ comme volontaire en Espagne républicaine, il était célibataire et résidait dans sa ville natale. Il parlait allemand et espagnol.

L'Espagne

Il arrive en Espagne le 1^er novembre 1936. Affecté à la 11^e BI au service intendance. Ensuite à la 3^e Compagnie du Bataillon « Sans Nom » ou des « Neuf nationalités », ce bataillon fut dissout après les combats pour la Route de la Corogne sur le front de Madrid (janvier 1937) et il intègre le bataillon Commune de Paris de la 14^e BI. C'est dans ce bataillon qu'il est nommé sergent (OJ n° 237 du 21 novembre 1937).

Délégué politique de section, il est noté très courageux et cité à l'ordre de la Brigade le 12 juin 1937. Citation : " Dans la nuit du 4 au 5 juin quand les fascistes intentèrent une attaque, se lancèrent devant l'ennemi en lançant des grenades et arrêtèrent ainsi l'attaque ennemie".

Sur sa demande, il passe le 26 janvier 1938 la Compagnie de Zapadores (Génie) OJ n° 284.

Ramené au grade de cabo (caporal) le 11 février 1938 (OJ n° 296), il est réintégré dans son grade au Bataillon Commune de Paris par l'OJ rectificatif n° 304 du 28 février 1938.

A une date non définie, il est versé dans la 129^e Brigade. Une note signée des membres du comité du bataillon Diacovich est établie comme suit : « Grade : Sergent. Arrivé au bataillon Diacovich en provenance de la Xll^e Brigade internationale. Fonction : chef de groupe dans une compagnie de mitrailleuses. À ce poste, il s'est montré compétent et intègre. En tant que combattant : très bon. En tant que militant du Parti : discipliné ».

Durant ses 20 mois d'engagement, il obtient une permission de 8 jours qu'il passe à Denia. Il participe aux combats du Front du Jarama, du Front de Santa Maria de la Alameda, de Valdemorillo, Cuesta de la Reina, de Caspe (voir Offensive franquiste d’Aragon. Lors de ces combats, il est blessé par un éclat de balle explosive à la cheville du pied gauche, hospitalisé durant 1 mois à Alcira, puis Benicassim.

Ce volontaire figure dans la liste des fiches individuelles des cartothèques du 31 décembre 1937 orthographié Austaing Raymond avec l'observation « 14^e Brigade sergent ».

Lors du Retrait des Brigades Internationales (voir Negrin), il quitte le front du Levant le 3 octobre 1938 et rejoint le centre de regroupement de Puebla Larga le 17 novembre.

Son nom, complété de la mention "bon », figure sur une liste de volontaires de la région Est de la France datée du 19 novembre 1938 devant être rapatriés.

Dans le document émanant du commissariat de guerre des brigades internationales de Barcelone qu'il signe le 5 décembre 1938, il déclare vouloir se rendre à Paris 8^e où se trouve son frère.

Rapatrié en janvier 1939, il décède le 7 janvier 1961.

Sources

RGASPI (Moscou, F. 545. op. 2. d. 290 et 392) - RGASPI (Moscou, F. 545. op. 3. d. 48. d. 366. d. 367, 369 et 765) - RGASPI (Moscou, F. 545. op. 6. d. 1038. d. 1059 et 1370) - informations données par sa petite fille Mme Olszowiak Muriel -

@@ Ligne 5 : / Ligne 5 : @@
 Lors de son départ comme volontaire en Espagne républicaine, il était célibataire et résidait dans sa ville natale. Il parlait allemand et espagnol.
 ==L'Espagne==
-Il arrive en Espagne le 1<sup>er</sup> novembre 1936. Affecté à la 11BI au service intendance. Ensuite à la 3<sup>e</sup> Compagnie du 9<sup>e</sup> [[Bataillon « Sans Nom » ou des « Neuf nationalités»]], ce bataillon fut dissout après les combats pour la Route de la Corogne sur le front de Madrid (janvier 1937) et il intègre le bataillon [[Commune de Paris]] de la 14BI.
+Il arrive en Espagne le 1<sup>er</sup> novembre 1936. Affecté à la 11<sup>e</sup> BI au service intendance. Ensuite à la 3<sup>e</sup> Compagnie du  [[Bataillon « Sans Nom » ou des « Neuf nationalités »]], ce bataillon fut dissout après les combats pour la Route de la Corogne sur le front de Madrid (janvier 1937) et il intègre le bataillon [[Commune de Paris]] de la 14<sup>e</sup> BI.
 C'est dans ce bataillon qu'il est nommé sergent (OJ n° 237 du 21 novembre 1937).
@@ Ligne 14 : / Ligne 13 : @@
 Sur sa demande, il passe le 26 janvier 1938 la Compagnie de Zapadores (Génie) OJ n° 284.
-Ramené au grade de cabo (caporal) le 11 février 1938 (OJ n° 296), il est réintégré dans son grade au 53<sup>e</sup> Bataillon [[Commune de Paris]] par l'OJ rectificatif n° 304 du 28 février 1938.
+Ramené au grade de cabo (caporal) le 11 février 1938 (OJ n° 296), il est réintégré dans son grade au Bataillon [[Commune de Paris]] par l'OJ rectificatif n° 304 du 28 février 1938.
 A une date non définie, il est versé dans la 129<sup>e</sup> Brigade. Une note signée des membres du comité du bataillon Diacovich est établie comme suit : « Grade : Sergent. Arrivé au bataillon Diacovich en provenance de la Xll<sup>e</sup>  Brigade internationale. Fonction : chef de groupe dans une compagnie de mitrailleuses. À ce poste, il s'est montré compétent et intègre. En tant que combattant : très bon. En tant que militant du Parti : discipliné ».
-Durant ses 20 mois d'engagement, il obtient une permission de 8 jours qu'il passe à Denia. Il participe aux combats du [[Front du Jarama]], du [[Front de Santa Maria de la Alameda]], de Valdemorillo [[Cuesta de la Reina]], de Caspe [[Offensive franquiste d’Aragon]]. Lors de ces combats, il est blessé par un éclat de balle explosive à la cheville du pied gauche, hospitalisé durant 1 mois à [[Alcira]], puis [[Benicassim]].
+Durant ses 20 mois d'engagement, il obtient une permission de 8 jours qu'il passe à Denia. Il participe aux combats du [[Front du Jarama]], du [[Front de Santa Maria de la Alameda]], de Valdemorillo,  [[Cuesta de la Reina]], de Caspe (voir [[Offensive franquiste d’Aragon]]. Lors de ces combats, il est blessé par un éclat de balle explosive à la cheville du pied gauche, hospitalisé durant 1 mois à [[Alcira]], puis [[Benicassim]].
 Ce volontaire figure dans la liste des fiches individuelles des cartothèques du 31 décembre 1937 orthographié Austaing Raymond avec l'observation « 14<sup>e</sup> Brigade sergent ».
-Lors du désengagement des Brigades, [[Negrin]], il quitte le front du Levant le 3 octobre 1938 et rejoint le centre de regroupement de Puebla Larga le 17 novembre.
+Lors du [[Retrait des Brigades Internationales]] (voir [[Negrin]]), il quitte le front du Levant le 3 octobre 1938 et rejoint le centre de regroupement de [[Puebla Larga]] le 17 novembre.
 Son nom, complété de la mention "bon », figure sur une liste de volontaires de la région Est de la France datée du 19 novembre 1938 devant être rapatriés.
@@ Ligne 28 : / Ligne 28 : @@
 Rapatrié en janvier 1939, il décède le 7 janvier 1961.
 ==Sources==
 RGASPI (Moscou, F. 545. op. 2. d. 290 et 392) - RGASPI (Moscou, F. 545. op. 3. d. 48. d. 366. d. 367, 369 et 765) -  RGASPI (Moscou, F. 545. op. 6. d. 1038. d. 1059 et 1370) - informations données par sa petite fille Mme Olszowiak Muriel -
-[[Catégorie: Brigadistes]] [[Catégorie: Age: 21 à 25 ans]] [[Catégorie: Formation Militaire : Aviation]] [[Catégorie: Arrivée en Espagne: Novembre 1936]]  [[Catégorie: 11e BI]] [[Catégorie: 14e BI]] [[Catégorie: 129e BI]] [[Catégorie: CGT]] [[Catégorie: PCF]] [[Catégorie: Célibataire]] [[Catégorie: Moselle]] [[Catégorie: Hayange]] [[Catégorie: Blessés]]
+[[Catégorie: Brigadistes]] [[Catégorie: Age: 21 à 25 ans]] [[Catégorie: Formation Militaire : Aviation]] [[Catégorie: Arrivée en Espagne: Novembre 1936]]  [[Catégorie: 11e BI]] [[Catégorie: 14e BI]] [[Catégorie: 129e BI]] [[Catégorie: CGT]] [[Catégorie: PCF]] [[Catégorie: Célibataire]]  [[Catégorie: Hayange]] [[Catégorie: Blessés]]